(((SEM-bits)))海外から日本に来訪する外国人に対して、情報発信、モノを売る


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
検索エンジンマーケティングの総合メールマガジン (((SEM-bits)))


                            2008年11月4日号
                    アウンコンサルティング株式会社
                 (((SEM-ch))) http://www.sem-ch.jp/ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 2008年も残すところ2ヶ月となりましたが、みなさまいかがお過ごしでしょ
 うか?毎月開催しているアウンのSEM無料セミナー、2008年の開催は11月で
 終了します。ご都合よろしい方は、この機会に是非ご応募いただけると幸い
 です。(直井)

 11月18日(火)モバイルSEO&SEMセミナー
  ⇒ https://www.sem-ch.jp/seminar/index081118.html

 11月27日(木)グローバルSEM(インバウンド編)
  ⇒ https://www.sem-ch.jp/seminar/index081127.html


★ 目次
───────────────────────────────────
|-お知らせ1:【セミナー】11/18(火)最新モバイルSEO&SEMを読み解く
|-お知らせ2:【セミナー】11/27(木)グローバルSEMを語るインバウンド編
|-検索エンジンマーケティング 最新ニュース
|-検索エンジンマーケティング 特撰コラム
|-CNET Japan コラム「モバイルSEOのはじめ方」
|-グローバル・マーケティングブログ「旬感マーケティング」
|-社長ブログ「ビバ!キーワード。」更新履歴
|-プレス掲載実績


★ お知らせ1:【セミナー】11/18(火)最新モバイルSEO&SEMを読み解く
───────────────────────────────────
 この度、2008年9月インプレスジャパンより発売された
 ドコモ・ドットコムとアウンコンサルティングの共著

 「モバイルSEO&SEM Web担当者が身につけておくべき新・100の法則。」

 の出版を記念して、セミナーを開催することになりました。

 セミナーでは、
 株式会社ドコモ・ドットコム
 チーフ マーケティング マネージャー 村上 勇一郎 氏

 そして、インプレスジャパン クリエイティブビジネス編集部/できる編集部
 編集長の藤井 貴志 氏を迎え

 モバイル検索市場の現状、業界動向、今後の展開、
 そして、モバイルSEO&SEMの全貌に迫ります。

 ○最新モバイルSEO&SEMセミナー
 インプレスジャパン刊
 「モバイルSEO&SEM Web担当者が身につけておくべき新・100の法則。」
 出版記念
 2008年11月18日(火)14:00~16:30(受付開始13:30~)
 東京歯科大学記念ホール(東京都千代田区)
 https://www.sem-ch.jp/seminar/index081118.html


★ お知らせ2:【セミナー】11/27(木)グローバルSEMを語るインバウンド編
───────────────────────────────────
 「海外から日本に来訪する外国人に対して、情報発信、モノを売る」を
 テーマに「グローバルSEMの活用法~インバウンド編~」について語ります。

<第1部のトピックス>
・ビジットJapanキャンペーンがインバウンド増加へ与える影響に
・外国人が日本に期待するヒト、モノ、コト、をネットで発信
・海外にネット広告を出すには
・各国検索エンジンの特徴(シェア、利用者傾向、広告の種類)
・外国人が日本の情報を探す際に使うキーワードの特徴

<第2部のトピックス>
・日本語英語の不思議
・帰国子女の英語力を信じるな
・日本語をそのまま翻訳しただけのウェブサイトがダメな理由
・デザインの良し悪しは国によって異なる
・多言語サイトを持つ前にすべきこと
・成功している多言語サイトはここが違う
・外国人にとって違和感のない多言語ウェブサイトの特徴


 ○グローバルSEMセミナー~インバウンド編~
 2008年11月27日(木)14:00~16:00(受付開始13:30~)
 アウンコンサルティング セミナールーム(東京都千代田区)
 https://www.sem-ch.jp/seminar/index081127.html


★ 検索エンジンマーケティング 最新ニュース
───────────────────────────────────
 JWord、検索結果表示のURL、日本語ドメイン名で表示可能に [2008/10/31]
 http://www.sem-ch.jp/news2008/002378.html

 Yahoo!カテゴリのトップページがリニューアル [2008/10/31]
 http://www.sem-ch.jp/news2008/002377.html

 Yahoo!検索、検索アルゴリズムをバージョンアップ [2008/10/03]
 http://www.sem-ch.jp/news2008/002372.html


★ 検索エンジンマーケティング 特撰コラム
───────────────────────────────────
 北京オリンピックとP4P(検索連動型広告)の相関関係 [2008/10/30]
 http://www.sem-ch.jp/column/002376.html

 SEOは外部と内部どっちの対策が効果的? [2008/10/10]
 http://www.sem-ch.jp/column/002373.html

 知っているようで意外に知らない英語ウェブサイトの成功要因 [2008/09/18]
 http://www.sem-ch.jp/column/002366.html


★CNET Japan コラム「モバイルSEOのはじめ方」
───────────────────────────────────
 http://japan.cnet.com/marketing/aunmobile/


★ グローバル・マーケティングブログ「旬感マーケティング」
───────────────────────────────────
 多言語 SEM 処方箋 2 :導入時の留意点[2008/10/30]
 http://www.cbm-ch.jp/blog/2008/10/_sem_2.html

 多言語 SEM 処方箋 1 :海外進出の検討[2008/10/23]
 http://www.cbm-ch.jp/blog/2008/10/sempart1.html

 百度知道から見る中国人ユーザーの素顔[2008/10/16]
 http://www.cbm-ch.jp/blog/2008/10/post_20.html

 香港の言語 - 話し言葉、書き言葉 -[2008/10/09]
 http://www.cbm-ch.jp/blog/2008/10/post_19.html


★ 社長ブログ「ビバ!キーワード。」更新履歴
───────────────────────────────────

 「アマンリゾート」が導いてくれた感動的なサービス[2008/10/30]
 http://www.auncon.co.jp/shida/2008/10/blog-post_30.html

 ハニカム構造[2008/10/23]
 http://www.auncon.co.jp/shida/2008/10/blog-post_23.html

 屋久杉の樹齢は1000年以上[2008/10/16]
 http://www.auncon.co.jp/shida/2008/10/1000.html

 使命と価値観[2008/10/09]
 http://www.auncon.co.jp/shida/2008/10/blog-post_09.html


★ プレス掲載実績(一部)-- 以下のメディアにてご掲載いただきました。
───────────────────────────────────
 日経BP社「できる人の実践前倒し仕事術」[2008/10/28]
 「仕事ができる人の机には秘密がある!」という整理術特集記事で、
 当社代表取締役信 太の「5W2H」の情報整理術活用法が
 10月31日発売のムックに掲載されます。

 株式会社経営塾「月刊ボス」12月号[2008/10/23]
 「グーグル活用術」という特集記事の中で、
 「ついに雑誌を抜いたインターネット広告」と題され、
 当社代表取締役信太のインタビュー記事が掲載されました。

 日経BP社「日経ビジネスアソシエ」11月4日号[2008/10/21]
 「中国のネット人口急拡大は何をもたらす?」という記事の中で、
 今後市場に与える影響についてコメントが掲載されました。


★ 奥付
───────────────────────────────────
検索エンジンマーケティングの総合メールマガジン (((SEM-bits)))
 発行人:信太明、編集長:坂田崇典、編集:直井章子
 発行日:毎月第一火曜日(年末年始、お盆、GWなどは休刊)
 発行開始日:2000年12月5日

アウンコンサルティング株式会社 (http://www.auncon.co.jp/)
 〒101-0061 東京都千代田区三崎町2-9-18 TDCビル6F
 TEL: 03-3239-2890 / FAX: 03-3239-2838

本メールマガジンの登録・解除は以下URLからお願いいたします。

・まぐまぐ経由で受信されている方:
 http://www.mag2.com/m/0000005982.htm
 (配信先を変更する場合は、いったん解除のうえ、再度ご登録ください)

・弊社から直接受信されている方:
 https://www.sem-ch.jp/form/mailmag2.html

・Yahoo!メルマガ経由で受信されている方:
 http://merumaga.yahoo.co.jp/Guide

メールマガジンへのご意見・ご感想をお待ちしております。
 Mail: sp@auncon.co.jp

全文、または一部の記事の無断転載および再配布を禁じます。
─── Copyright (C)2008 AUN CONSULTING,Inc. All rights reserved. ─

メールマガジンの登録はこちら
メールマガジン登録
翻訳会社TEKIYAKUの翻訳サービス
翻訳会社TEKIYAKUの翻訳サービス
言語別
英語翻訳  ・中国語翻訳  ・韓国語翻訳
分野別
ホームページ翻訳  ・IT分野翻訳

「Global Thinking~グローバル・シンキング ~」(社長ブログ) ぷらぷら(イベント情報サイト) トレンドチャンネル(最新トレンド情報サイト)
  社長ブログ イベント情報サイト「ぷらぷら」 トレンド情報サイト[Trend-ch]

投稿者 aunsp : 2008年11月04日